Vindaloo et Lazuli expliquent à Tibor qu'ils ne s'aiment plus comme avant et qu'ils ont décidé de se séparer. Pour aider Tibor à comprendre les changements qui s'annoncent, Lazuli l'emmène avec Bagou et Kounga visiter la nouvelle maison où elle vivra dorénavant. Tibor apprivoise doucement l'idée, car la maison est tout près d'un beau parc et de la garderie de Kounga où il pourra aller dans quelque temps. Tibor retourne chez son père qui finit de le rassurer en lui promettant de toujours être là pour s'occuper de lui.

Titre de l'épisode Un nuage dans le ciel de Tibor

Horaire de diffusion
Sur les ondes de Télé-Québec
Du lundi au vendredi à 17h30.
En reprise le lendemain matin à 7h.

Voir la thématique associée à cette épisode

Voir l'horaire de diffusion