Cornemuse garde Rafi et Kounga. À la fin de la journée, Adélaïde vient chercher Kounga qui résiste à partir parce que son bricolage n'est pas terminé. De retour à la maison, Kounga, fatiguée de sa journée et affamée, se montre très désagréable; Adélaïde l'envoie dans sa chambre en attendant que le souper soit prêt. Lorsque Adélaïde va retrouver Kounga, elle lui reconnaît qu'il peut être ennuyeux d'arrêter une activité qu'on aime pour quitter la garderie mais elle l'invite à trouver avec elle des solutions pour rendre ce moment moins difficile.

Titre de l'épisode Les petits orages

Horaire de diffusion
Sur les ondes de Télé-Québec
Du lundi au vendredi à 17h30.
En reprise le lendemain matin à 7h.

Voir la thématique associée à cette épisode

Voir l'horaire de diffusion